English / French: The Big and Small Screen, Theater(US)/-tre(UK) & Reading: Black & white version