Die französische Nationalversammlung und die Europäische Union nidottuSaksa, 2006