Die Aneignung von Fernsehformaten im transkulturellen Vergleich