Das Land an Der Ruhr - sidottu, Saksa, 1923