Confronting the Yugoslav Controversies