Archetypen, Innere Bilder und Körpersymbolik