Alter und Altern - sidottu, Saksa, 1994