Against the Grain: Supplemental Record in the Participatory Series nidottuEnglanti, 2011