Yiddish, the language of Ashkenazic Jewry, arose some 900–1200 years ago as a result of contact with indigenous varieties of medieval German. Over the next few centuries, it grew …