Hakutulokset: Hakutulos
yhteensä 13 hakutulosta
El Ruiseñor y la Rosa / The Nightingale and The Rose
"Ella dijo que bailar a conmigo si le tra a rosas rojas"'She said that she would dance with me if I brought her red roses'"Pero en todo mi jard n no hay rosa roja", grit el joven …
El Príncipe Jacinto y la Querida Princesita / Prince Hyacinth and the Dear Little Princess
" Tu padre ten a una nariz muy hermosa ""your father had a very handsome nose "El pr ncipe estaba desconcertado por lo que dijo el hada.the prince was baffled at what the fairy …
Granja de Animales / Animal Farm
"I do not know when that Rebellion will come""Nada dice que no pueda ser dentro de una semana""nothing says it can't be in a week from now""O podr a venir dentro de cien a os""or …
La Pata del Mono / The Monkey's Paw
El soldado mir con calma al joventhe soldier calmly regarded the youth-He cumplido mis deseos -dijo en voz baja-"I've had my wishes," he said, quietlyy su rostro manchado se volvi …
Aladino y la l?mpara maravillosa / Aladdin and the Wonderful Lamp
rase una vez un pobre sastreOnce upon a time there lived a poor tailortuvo un hijo llamado Aladino.he had a son called AladdinAladdin era un chico descuidado y ocioso que no hac a …
La Bella y la Bestia / Beauty and the Beast
El cuento del pato de charco Jemima / The Tale of Jemima Puddle Duck
Su cu ada, la Sra. Rebecca, el pato del charco, era muy diferente Her sister-in-law, Mrs. Rebeccah the puddle duck was very differentEstaba perfectamente dispuesta a dejar la …
Los Diarios de Ad?n y Eva / The Diaries of Adam and Eve
Dice que no eran manzanas, sino casta asshe says they weren't apples, but instead that they were chestnutsLe dije que era inocente porque no hab a comido casta asI said I was …
Siddhartha - Una Novela India / An Indian Novel
en los d as venideros, cuando Siddharta se convirtiera en un dios, estar a all in days to come, when Siddhartha would become a god, he would be thereCuando se uniera a los …
La Sirenita / The Little Mermaid
El Viaje a Lilliput / The Voyage to Lilliput
Me hab a quedado dormido boca arribaI had happened to fall asleep on my backy ahora mis brazos y piernas estaban sujetos al sueloand now my arms and legs were fastened to the …
El Pescador y su Alma / The Fisherman and his Soul
Su Alma lo llam His Soul called out to him"He habitado contigo durante todos estos a os""I have dwelt with thee for all these years""y yo he sido tu siervo""and I have been thy …