For decades, generations of television fans have been enraptured by Lt. Columbo, played by Peter Falk, as he unravels clues to catch killers who believe they are above the law. In …