David Lan's new version of Verga's classic play "Mothers like me? We should be burned alive. We should be fed to the pigs, mothers like me." A mother fumes about her daughter's …