Hakutulokset: Hakutulos
yhteensä 15 hakutulosta
Short Stories In Russian: New Penguin Parallel Text
A dual-language edition of Russian stories--many appearing in English for the first time This new volume of ten short stories, with parallel translations, offers students at all …
Queering Translation, Translating the Queer
This groundbreaking work is the first full book-length publication to critically engage in the emerging field of research on the queer aspects of translation and interpreting …
Russian Writers on Translation
Since the early eighteenth century, following Peter the Great’s policy of forced westernization, translation in Russia has been a very visible and much-discussed practice. …
Fedorov's Introduction to Translation Theory
This is the first English translation of Andrei V. Fedorov’s classic 1953 text Vvedenie v teoriiu perevoda / Introduction to Translation Theory. Fedorov was the first to argue that …
Queer Theory and Translation Studies
This groundbreaking book explores the relevance of queer theory to Translation Studies and of translation to Global Sexuality Studies. Beginning with a comprehensive overview of …
Language Smugglers: Postlingual Literatures and Translation Within the Canadian Context
Juri Lotman - Culture, Memory and History
This volume brings together a selection of Juri Lotman’s late essays, published between 1979 and 1995. While Lotman is widely read in the fields of semiotics and literary studies, …
Red Crosses
Sasha Filipenko traces the arc of Russian history from Stalin's terror to the present day, in a novel full of heart and humanity.One struggles not to forget, while the other would …
Researching Translation and Interpreting
This volume offers a comprehensive view of current research directions in Translation and Interpreting Studies, outlining the theoretical concepts underpinning that research and …
Manfred MacMillan: Book One of the Three Magicians Trilogy
Not Russian
A gripping, illuminating novel about recent Russian aggressions and the humans caught in the crossfire.One evening in 2015, the journalist Pavel Vladimirovich and his wife Tatyana …
No Good without Reward – Selected Writings: A Bilingual Edition
A female contemporary of Alexander Pushkin, Liubov Krichevskaya makes her Anglophone debut in an excellent translation of her fiction, drama, and poetry, which deftly capture …