Wadham College, Oxford, Its Foundation, Architecture and History