L''insoutenable "fous le camp!"