Index Universalis Multilingualis - e-kirja, Useita kieliä / Monikielinen, 2011