'To the white men in the waterside business and to the captain of ships he was just Jim - nothing more. He had, of course, another name, but he was anxious that it should not be …