Sökt på: jan stolpe
totalt 14 träffar
Orestien
Aischylos trilogi Orestien med tragedierna Agamemnon, Gravoffret och Eumeniderna är den enda bevarade antika trilogin. I centrum står atridernas hus och hur svek och maktkamp leder …
Montaillou : En fransk bondby 1294-1324
Närmare än så här kommer vi inte den legendomsusade medeltiden. Genom några ytterst detaljerade dokument som överlevt tidens tand har historikern Emmanuel Le Roy Ladurie lyckats …
Platons apotek
»En text är en text bara om den för den första blicken, för förste bäste, döljer lagen för sin sammansättning och reglerna för sitt spel. En text förblir för övrigt alltid …
Kontraband kontradans : Ur ett översättarliv
Anders Bodegård är en av sin generations skickligaste översättare från polska och franska. Kontraband kontradans innehåller 30 av hans texter om sin verksamhet. Han skriver om …
Mot Sainte-Beuve
Åren 1908–1909 fyller Marcel Proust ett antal anteckningsböcker med omväxlande skönlitterära och essäistiska utkast, texter som han några gånger kallar "Contre Sainte-Beuve".Vad …
Perserna
Aischylos Perserna, uruppförd 472 f.Kr, är den äldsta av alla bevarade grekiska tragedier och skildrar dramatisk samtidshistoria: persernas angrepp på Grekland knappt tio år …
Bibliomani
Bibliomani är Gustave Flauberts första publicerade verk, skrivet när han var blott 14 år. Det handlar om Giacomo, en man som lämnade livet som munk för att ägna sig åt böcker. Hans …
Andras ord och våra : fyra översättare om sitt arbete.
”Vad heter det nu igen? är den försåtliga fråga som hela tiden mal i översättarens huvud. Naturligtvis är den ofrånkomlig – det ska ju nämligen bli svenska av alltihop, detta …
Dansösen
»Dansösen brukade komma till Gare du Nord sju och fyrtiofem på morgnarna. Sedan metron till Place de Clichy. Huset där Studio Wacker låg var förfallet. På bottenvåningen ett …
Våra liv
Tre personer i matbutiken Franprix på rue du Rendez-Vous 93 i Paris: En medelålders kvinna som betraktar. Gordana, den yppiga, skarpt blonderade unga kassörskan. Den mörke mannen i …
Rameaus brorson
En regnig eftermiddag bland schackspelarna på Café de la Regence i Paris stöter "Jag", en omdömesgill och välmenande upplysningsfilosof, ihop med "Han", ett av stadens allmänt …
Faderns yrke
Det är 1960-tal. Émile är 12 år och bor med sina föräldrar i en stad i Frankrike. Fadern skryter för sin son med att bland annat ha varit mästare i judo, fotbollsproffs, spion, …