|
|
|
Andrej Tarkovskij är en av vår tids stora filmskapare. I år skulle han ha fyllt åttio år. Förlaget Atrium har lagom till åttioårsjubileumet låtit översätta Tarkovskijs dagböcker: Martyrologion, i den första fullständiga versionen någonsin. Det är en drygt niohundrasidig guldgruva för alla med minsta intresse för film som konstform.
Martyrologion ger inte bara en unik bild av hur det var att vara filmskapare i Sovjetunionen under 1970- och 1980-talet och i exil - den ger oss också en häpnadsväckande insyn i Tarkovskijs idévärld och hans tankar om film, litteratur, bildkonst, religion, samhälle, historia och samtid.
Tarkovskij beskriver även de kulturmöten/kulturkrockar som exilåren i Italien, Sverige och Frankrike medförde. Dessutom rymmer dagböckerna spännande ingångar till både ryska klassiker (t ex Gogol, Pusjkin, Dostojevskij, Tolstoj) och andra samtida filmkonstnärer - Fellini, Kurosawa, Antonioni och Bergman, för att bara nämna några av namnen i Tarkovskijs bekantskapskrets. En guldgruva som sagt!
Förlaget Atrium har flera böcker - alla i snyggt och gediget formgivna band - om Andrej Tarkovskij. Vi har samlat dem alla härunder. Det går inte att kalla sig cineast om man inte har de här böckerna i sin bokhylla!
"...en verklig kulturgärning". Astrid Söderbergh Widding i SvD.
|
|
|