-
Kundbetyg:
-
Redaktör:
-
Förlag:
-
Bandtyp:
Danskt band
-
Språk:
Svenska
-
Utgiven:
200910
-
Antal sidor:
616
-
Upplaga:
1,
Vikt i gram:
780
Rysk bildordbok
(Danskt band)
Beskrivning:
En rik informationskälla i ord och bild som ger överlägsen precision: de olika partierna i en dörr, en viss sorts bladgrönsak, delarna som kometer består av - bildordboken visar på ett ögonblick något som annars skulle kräva en mångordig förklaring.
Rysk bildordbok skiljer sig från andra ordböcker till både innehåll och presentation. Ordboken är uppdelad i 17 ämnesområden från Astronomi till Sport. Ord och bild bildar en enhet som ger mer upplysning än en vanlig ordlista. Man kan söka via ämnesområde - varje avsnitt har en speciell färg - eller via det svenska eller det ryska registret. Dessutom kan man söka sig fram genom att helt enkelt bläddra och orientera sig med bildernas hjälp. Det här är en suverän kunskapskälla och en härlig blädderbok.
Kundbetyg
baserat på 1 recension.
-
Boken ger en utomordentligt fin detaljerad översikt inom flera ämnesområden.
Den är dock inte särskilt lättläst:
Ryska texten är skriven med kursiv stil, vilket är betydligt svårare att läsa än vanlig stil.
Texten borde vara större.
Det allvarligaste är dock att det inte står några accenttecken, MAN ANGER ALLTSÅ INTE HUR ORDEN UTTALAS!
Detta är den ENDA ryska ordbok jag sett där accenttecken saknas.(Kan det verkligen vara så även i engelska, franska m fl versioner?)
För en ryss är ju detta inga problem men den är väl i första hand
avsedd för svenskar?
Åtgärdas ovanstående brister blir betyget tveklöst 5.
av LB, 2010-12-08
Ingår i följande avdelningar
Sök fler böcker:
