Qualitätssicherung in der Medizin, Probleme und Lösungsansätze