La ville durable, du politique au scientifique