La malediction d'une famille ordinaire