Illegal Leisure Revisited