I krig og kjærlighet ; Utenfor all kontroll