From the Cloister to the State