Electrifying Atmospheres: Charging, Ionisation and Lightning in the Solar System and Beyond