Der Zug war pünktlich - e-bok, Tyska, 2009