Calypso (4). Hinter dem Horizont - e-bok, Tyska, 2017