Caesar, Der Gallische Krieg