?????af???µata a??s???t???