Work-Life Balance: Malevolent Managers and Folkloric Freelancers