Wilhelm Reich, Biologist