Where Cross-Border Payments Fail