Vor dem Sturm - pocket, Tyska, 2004