Von der Blasphemie zur "hate speech"?