UNE APPROCHE GLOBALE POUR DÉVELOPPER UN SYSTÈME INTELLIGENT