Um exame cr?tico da transfer?ncia n?o registada na Nig?ria