Translating Worlds, Defending Land