Tracing sami traditions