Through a Canadian Periscope