The Yiddish Supernatural on Screen