The Origin of Turbulence in Near-Wall Flows