The Makioka Sisters - inbunden, Engelska, 1993