The Making and Breaking of Classification Models in Linguistics