The Gulf and Inland Waters pocketEngelska, 2004