The Dynamics of Paratextuality in Late Antique Literature