The Digital (R)Evolution of Legal Discourse