THE CUL-DE-SAC SYNDROME övrigtEngelska, 2009