The Beatles, Drugs, Mysticism & India